Išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimas įvairiomis kalbomis
KONVENCIJA DĖL IŠRAŠŲ IŠ CIVILINĖS BŪKLĖS AKTŲ ĮRAŠŲ IŠDAVIMO ĮVAIRIOMIS KALBOMIS įsigaliojo 2010-01-29
Šiuo metu Konvecijos dalyvėmis yra šios šalys:
1. Austrijos Respublika
2. Baltarusijos Respublika
3. Belgijos Karalystė
4. Bosnija ir Hercogovina
5. Estijos Respublika
6. Graikijos Respublika
7. Italijos Respublika
8. Ispanijos Karalystė
9. Juodkalnijos Respublika
10. Kroatijos Respublika
11. Lietuvos Respublika
12. Lenkijos Respublika
13. Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
14. buvusi Jugoslavijos Respublika Makedonija
15. Moldovos Respublika
16. Nyderlandų Karalystė
17. Portugalijos Respublika
18. Prancūzijos Respublika
19. Sebijos Respublika
20. Slovėnijos Respublika
21. Šveicarijos Konfederacija
22. Turkijos Respublika
23. Vokietijos Federacinė Respublika
Tik iš Konvencijos dalyvių priimami nustatytos formos išrašai (gimimo, santuokos, mirties). Asmenys šiuos tarptautinius išrašus gali pateikti tik tose valstybėse, kurios yra prisijungusios prie Konvencijos. Šie tarptautiniai išrašai yra priimami be vertimo ir legalizavimo. Į užsienio valstybes vežami dokumentai taip pat neturi būti verčiami ar legalizuojami, kadangi formose yra nurodytos visų Konvencijos dalyvių valstybių kalbos.
Už išduodamus išrašus valstybės rinkiava yra imama vadovaujantis šiuo nutarimo punktu:
1.11. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. rugpjūčio 26 d. nutarimo Nr. 1041 (nuo 2009 m. rugsėjo 12 d.) (Žin., 2009, Nr. 109-4629) redakcija už civilinės būklės akto įrašo nuorašo ar civilinės būklės akto įrašo kopijos išdavimą -2,9 eur